“신나는 10대 취향의 팝음악이 황량한 비무장지대에 울려 퍼진다. 달콤한 캔디그룹 소녀시대가 휴전선의 엄숙한 표정의 병사들에게 손짓하고 있다.”

뉴욕타임스(NYT)가 31일 대북확성기 방송을 통해 휴전선 북한지역으로 울려퍼지는 K팝 음악에 대해 보도했다. 타임스는 '북한을 자극하는 남한의 팝뮤직 공격(To Jar North, South Korea Used a Pop-Music Barrage)'이라는 제목의 기사에서 "신바람 나는 핫팬츠의 안무로 잘 알려진 달콤한 캔디그룹이 어떤 정치적인 성명보다 얼어붙은 한반도의 주요 무기가 되고 있다"고 전했다.

이어 타임스는 “케이팝이 버무려진 전통적인 선전술이 김정은을 '반신반인'으로 추앙하는 전체주의 사회를 괴롭히는 힘을 아직 갖고 있다는 사실이 입증됐다”고 주장했다.

타임스는 대북확성기 방송에서 흘러나오는 내용들에 대해 자세히 소개하기도 했다. 타임스는 "대북확성기 방송은 자유민주체제의 우월성과 남한사람들의 행복한 삶, 북한의 실상에 관한 내용은 물론, 솜털처럼 부드러운 목소리의 아이유와 마초스타일의 보이밴드 빅뱅 등 남한의 젊은 세대들이 즐기는 팝송들이 제공되고 있다"고 전했다.

또한 “대북방송은 휴전선 북쪽으로 약 12마일(약 20km)까지 퍼지지만, 북한의 대남방송은 전력사정과 음향설비의 낙후로 남쪽에서는 거의 들리지 않는다”고 설명했다.

이어 타임스는 대북확성기 방송외에 미국이 후원하는 단체와 탈북단체들이 휴전선 인근에서 전단지와 트랜지스터, DVD, 컴퓨터 메모리스틱 등을 넣은 풍선들을 날려보내는 것이 대북 심리전의 수단이 되고 있다고 전했다.